This sign is called:

الشرح

The English option texts diverge from the source editions: the accepted source response names advance indication of moving onto another carriageway, not an ordinary lane change. The yellow diagram shows opposing flow continuing while the driver's route shifts to a separate carriageway, distinguishing the arrangement from a simple merge within one roadway.