Is it allowed to overtake in this situation?

Erklärung

The general no-overtaking sign does not extend to overtaking a two-wheeled motorcycle without a sidecar, which is among the exempt vehicles. Permission does not depend on the motorcycle travelling below 30 km/h, although all ordinary overtaking safeguards still apply.