You have to give way to

Erklärung
The priority-route plate shows the main road bending between the observer's approach and the motorcycle's approach. Among vehicles on that route, the observer is to the motorcycle's right, while the light minivan and turning truck approach from subordinate branches, so none of them has precedence over the observer.