Is it allowed to make a U-turn at this point?

Erklärung

The double broken line marks the boundary of a reversible lane; as a broken marking, it may be crossed while making a U-turn. The prohibition in the neighboring items concerns travelling in a reversible lane without an authorizing signal, whereas a U-turn crosses the boundary without occupying that lane for travel.