Are you required to make a signal with a indicator light in this situation?

Erklärung

The overhead lane-direction sign and the converging road markings require the vehicle to shift laterally into the continuing lane. That lane change must be signalled even when no driver is presently visible in the neighbouring lane, because the duty attaches to the manoeuvre itself.