It is allowed to reverse in this situation when reversing using the entrance of the yard?

Erklärung
The English prompt diverges from the source editions: they distinguish a U-turn from the reversing used to complete it, and the accepted source response permits the combined manoeuvre only without obstructing anyone. A yard entrance may provide the necessary space, but it grants no priority over affected road users.