В населенных пунктах, на дорогах с одной полосой движения в каждом направлении, при отсутствии трамвайных путей посередине, остановка и стоянка на левой стороне дороги:

Erklärung

В населённом пункте на двусторонней дороге с одной полосой в каждом направлении разрешено останавливаться и ставить транспорт на стоянку также у левого края, если посередине нет трамвайных путей. Общий запрет не учитывал бы это исключение, для которого в условии выполнены все необходимые признаки.