Spot the relative-adverb error: The cabin where the hikers slept in was badly damaged. Which edit fixes it?

Erklärung

Where already means in the cabin, so the final in repeats the location relation and should be removed. Replacing where with when would introduce time, not place, and adding another relative marker would not repair the duplication.