After the fire at the factory, two of the workers were flown to ___ hospital that specialises in serious burns.

Explicación

Once hospital is described by a following clause it works as an ordinary countable noun and takes the indefinite article, since the reader does not know which hospital is meant. The article-free British pattern in hospital only applies to the bare noun, not to one narrowed down by a description.