QuestenaUn entraînement qui indique quoi revoir ensuite
Question 604

إفساح الطريق لسائق الترام في هذه الحالة:

صورة السؤال الرسمي. يلزم تفسير بصري للإجابة.
  1. ملزم.
  2. غير ملزم.Bonne réponse

Explication

تختلف نصوص خيارات النسخة العربية عن النسخ المصدرية: تفيد الإجابة المعتمدة في المصدر أن الإفساح للترام واجب بحسب المصدر، بينما قلبت العربية عبارتي الإلزام وعدمهما. يعتمد المصدر وجوب إفساح سائق السيارة للترام لأن الضوء يفتح الحركتين المتقاطعتين في وقت واحد ويمنح المركبة السكية أولوية. لكن القاعدة الحالية لتغيير الاتجاه تجعل الترام الذي يقطع مسار السيارة المشغول ملزماً بالإفساح، ولا تنشئ إشارة الانعطاف أولوية بذاتها.

Continuer avec ce test

Commencer l’entraînement
Question 604: إفساح الطريق لسائق الترام في هذه الحالة: · نظرية القيادة في أرمينيا — بنك الأسئلة الرسمي (العربية) · Questena