في الأماكن السكنية، يُعد التوقف والإركان على الجانب الأيسر من الطرق مع وجود حارة واحدة في كل اتجاه وعدم وجود خطوط ترام في المنتصف:
Explication
داخل المناطق السكنية يجوز التوقف والركن إلى اليسار في طريق ذي اتجاهين إذا كان فيه مسار واحد لكل اتجاه ولا توجد خطوط ترام في الوسط. المنع العام يتجاهل هذا الاستثناء، وجميع شروطه مذكورة في السؤال.