إذا كانت حالة الحمولة وترتيبها لا يسمحان بنقلها وفقاً لمتطلبات القواعد المرعية، فعندئذ يكون السائق ملزماً :
Explication
إذا كان وضع الحمولة أو تثبيتها مخالفاً للمتطلبات، يجب إزالة المخالفة قبل مواصلة الرحلة، وإلا وجب وقف السير. متابعة الطريق إلى موقع تفريغ قريب لا تعالج الخطر، بل تبقي المركبة والحمولة في حالة غير مأمونة طوال المسافة.