أي سائق سيارة له حق الطريق؟
Explication
تختلف نصوص خيارات النسخة العربية عن النسخ المصدرية: تفيد الإجابة المعتمدة في المصدر أن المقارنة بين سيارة ركوب وآلة مخصصة لأعمال الطريق، لا بين سيارة ركوب ومركبة طريق عامة متداخلة المعنى. تشغّل صهريج خدمة الطريق مناراً أصفر برتقالياً أثناء رش الطريق، وهذا يحذر من العمل ولا يمنحه أولوية. تبقى سيارة الركوب صاحبة حق المرور وفق القواعد العادية، لأن منار الصيانة لا يعامل كإشارة طوارئ زرقاء.