How long can the cord for stopping bleeding remain tied up?

Explication

The English prompt diverges from the source editions: they name a haemostatic tourniquet, and the accepted source response limits the stated duration to one hour in hot weather and half an hour in cold weather. Separately, current first-aid guidance requires recording application time and leaving the device secured until transfer to medical professionals.