New and restored tires are installed on the same axle.
In both cases.✓Bonne réponse
Explication
Factory-specified head restraints must be present to reduce neck injury in a collision. Mixing newly manufactured and retreaded tyres on one axle can create unequal behaviour, so both conditions violate the operating requirements.