Which vehicles are allowed to park in the area of influence of the given road sign?

Explication
The single red diagonal on a blue circle bars parking throughout the sign's area of effect, subject to the stated statutory exceptions. Vehicles driven by people with disabilities and taxis operating with the taximeter switched on fall within those exceptions; route vehicles are not the sole permitted class.