What does this marking mean?

Explication

Two parallel rows of small square blocks delineate a cycle crossing across the roadway. A pedestrian crossing uses broad transverse stripes, while a livestock crossing is indicated by different traffic-control features rather than this paired-block pattern.