Which driver violated the parking rules?

Explication

The English text diverges from the source editions: the source asks about stopping and refers to a car driver, not a bus driver. The car is stopped on the left verge of a two-way road, while the motorcycle remains on the carriageway despite the usable shoulder immediately beside it, so each of them breaches the stopping rules.