The number of passengers in the cabin of a bus traveling on tourist routes, exceeds the number of seats equipped for seating.
The number of people in the cabin of the bus traveling on intercity routes exceeds the number of furnished seats.
In both cases.✓Bonne réponse
Explication
Tourist-route and intercity buses may not carry more occupants in the cabin than there are seats equipped for sitting. Because the seat-count restriction applies to each service described, selecting only one route category would leave the other violation untreated.