Does the car driver finishing a reverse have an advantage over the driver traveling in a given lane when rearranging to the simultaneous lane?

Explication

The vehicle with its right indicator flashing is changing lanes after completing its maneuver and must yield to traffic already occupying the target lane. Completing an overtake or other maneuver does not grant priority over a vehicle continuing straight in that lane.