Если руки регулировщика вытянуты в стороны или опущены, то безрельсовым транспортным средствам запрещено движение:

Explication

В русской версии экзамена засчитывается формулировка о запрете движения от левого и правого боков прямо либо вправо. Однако действующее правило говорит обратное: при вытянутых в стороны или опущенных руках эти движения с боковых подходов разрешены, а остановиться должны участники перед грудью и за спиной регулировщика.