В темное время суток и в условиях недостаточной видимости, независимо от освещения дороги, на движущемся механическом транспортном средстве должны быть включены:

Explication

Ночью и при плохой видимости движущаяся машина должна обозначать дорогу и себя головными фарами независимо от уличного освещения. Водитель выбирает ближний или дальний режим по условиям и переключается так, чтобы не ослеплять других; требование только одного из них неверно.