Everyone in the village agreed that old Bill was ___ honest trader who had never once overcharged a customer.

Explication

Honest begins with a silent h, so the first sound is a vowel and an is required. The nearest alternative, a, would demand a pronounced h, as in a house or a holiday.