Negate the given present perfect without changing its time reference: "The client ___ the delivery window."
Explication
In a perfect construction, not attaches to the auxiliary has while the past participle confirmed remains unchanged. Using do would break the fixed perfect form rather than negate it.