Direct current update: "I have renewed the theatre licence." The director has said that she ___.

Explication

Has renewed the theatre licence retains the original present perfect because has said gives a present reporting viewpoint. Had renewed the theatre licence would impose a past shift not licensed by this current update.