Direct before the cancelled expedition: "I will bring the thermal camera." Months after the cancellation, Noor said she ___.

Explication

Would bring correctly backshifts will in a report about a future intention viewed from a finished past moment. Will bring incorrectly treats the cancelled expedition as still future at the time of reporting.