Complete with the correct present-simple form of (work): Anybody assigned to this desk ___ from the secure terminal.

Explication

Anybody is a singular indefinite pronoun, so works is the required present-simple form. Work would agree with a plural subject, while worked and working would not meet the prompt's request for a finite present form.