В данной ситуации обязан ли водитель мотоцикла уступить дорогу?

Объяснение
Экзамен русской редакции принимает, что мотоциклист в показанной ситуации обязан уступить. По проверенной схеме он уже находится на сквозной проезжей части, поэтому обычное правило возлагает обязанность на того, кто лишь въезжает или перестраивается в занятую полосу.