Direct: "Please do not fold the route map." Reported later: The guide ___.

Объяснение

Asked the hikers not to fold the route map correctly puts not before the to-infinitive after an object. Asked the hikers that not fold replaces the required infinitive structure with an ungrammatical that-clause.