Согласно закону РА "Об обеспечении безопасности дорожного движения", тротуаром считается:
элемент дороги, примыкающий к проезжей части, предназначенный для движения пешехода в установленном законодательством порядке.
элемент дороги, каким-либо образом отделенный от проезжей части, предназначенный для движения пешехода в установленном законодательством порядке.
Оба указанных случая.✓Bonne réponse
Explication
Тротуар предназначен для движения пешеходов и может как непосредственно примыкать к проезжей части, так и быть отделён от неё. Каждое из двух описаний отражает допустимое расположение, поэтому выбор только одного способа устройства был бы чрезмерно узким.