The technician performed the removal by hand and used diluted vinegar as the cleaning substance. The mineral deposit was removed ___ diluted vinegar.

Explication

With follows the premise that diluted vinegar is a substance used by the technician. By could present a substance as a cause in another context, but here it would contradict the explicitly assigned material role.