Select the standard simple-present form of submit: The architect and the surveyor each ___ a separate report on Fridays.

Explication

Submit is plural because the grammatical subject consists of two people joined by and. The postpositive each stresses individual action but does not turn that plural compound into a singular subject, so submits is the agreement error.