Is the driver obliged to stop at the place indicated by the traffic controller in this situation?

Explanation
A traffic controller's instruction has priority over the roadside stopping-ban sign. The driver must stop at the place indicated by the controller even though voluntary stopping there would otherwise be barred.