Blue-yellow car-straight, red car-straight and right.
Red car.
Explanation
A controller seen from the side with both arms lowered permits non-rail vehicles to continue straight or turn right. The blue-yellow vehicle's proposed left turn falls outside those movements, while its straight course and the red vehicle's straight or right-hand course remain permitted.
