Going out into the road in this situation, we are obliged to give way to

Explanation

Leaving the gateway means entering the public road from adjoining property and crossing the sidewalk at its edge. The exiting driver must let roadway traffic and anyone using the pedestrian route pass; yielding only to vehicles would overlook the sidewalk conflict.