В данной ситуации разрешается ли въезд в правый двор, выполнив разворот?

Explanation

Дворовый въезд расположен в зоне обозначенной остановки маршрутного транспорта, где движение задним ходом запрещено. Обещание не помешать автобусу не отменяет ограничение, потому что оно относится к самому месту выполнения манёвра.