I can hear the pottery wheel and see Mira's bicycle outside the locked studio. She ___ inside.

Explanation

Must be working is a confident positive deduction supported by both the sound and the bicycle. Can't be working would contradict that evidence, while mustn't is not the standard negative form for deduction.