Snow blocked the mountain pass, so the hikers had to ___ and follow the same trail home.

Explanation

Turning back means reversing direction and returning by the route already travelled. Turning in would mean going to bed, which cannot describe the hikers' necessary return along the trail.