Choose the conventional neutral way to express the prediction "I think the parcel will not arrive today."

Explanation

With think, standard neutral usage commonly places the negation on the main verb while leaving the predicted clause positive in form. By contrast, "I don't hope the parcel arrives today" negates the hope itself: negation does not raise with hope, so the semantic difference between think and hope determines the structure.