Direct on 8 May: "I delivered the seedlings yesterday." Reporting this on 12 May, Ada said she had delivered the seedlings ___ .
Explanation
The day before correctly refers to 7 May from the viewpoint of the original words. Yesterday would instead refer to 11 May when used in the later report.