Direct: "When will the harbour ferry leave?" Reported that evening: Priya asked ___.
Explanation
When the harbour ferry would leave has the wh-word followed by the subject and then the verb phrase. When would the harbour ferry leave wrongly retains the inversion used in the original direct question.